cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Crave offers French version to stream but not the English version?

FuzzyLogic
Community Power User
Community Power User

I wanted to watch "Never Rarely Sometimes Always" and a search returns a French version on Crave but not the English version (unless you pay).

 

I'm wondering if there is a licensening issue or something else going on? This is not the first time I've seen the French version available on Crave but not the English one.

 


Just a long time customer hoping to help.
9 REPLIES 9

TELUS_Support
Official Support Team
Official Support Team

Hey @FuzzyLogic - that's surprising. Let me check with the team


If our reply resolved your issue, please click on Accept as Solution to help others in the community.

Rocky3
All-Star

@TELUS_Support 

While you are checking ask them why too many streams have subtitles in multiple languages except ENGLISH

TELUS_Support
Official Support Team
Official Support Team

After checking with the team, this happens from time to time and indeed it's a licensing issue. We found this old thread: https://www.reddit.com/r/cravetv/comments/16qrkrp/movies_in_french_but_not_english/


If our reply resolved your issue, please click on Accept as Solution to help others in the community.

WestCoasterBC
Community Power User
Community Power User

I believe National Lampoons Christmas Vacation was available in French but Not English, Weird for sure. Theat's licensing for you.

That is absurb, only licensed in French is very hard to believe in a country that must use English and French on all labels.

As somebody that was born in Quebec and lived there for 30 years I can tell you that if this happened in reverse ( movie or show only available in English ) the crap would hit the fan big time. 😄

BobArthur
Leader

I can't remember the name of the series but last year my GF and I started watching a show on Crave VOD. After the 2nd season wrapped up on a cliffhanger we were disappointed to see that only the first 2 seasons were available in English but Crave VOD in French had the complete 5 seasons of the show.

Rocky3
All-Star

I guess the techs hired by Telus only speak french, that would explain a lot.

Rocky3
All-Star

I lived and learned French on the streets as a kid. People are great, politics not. You are so correct @BobArthur 

Now that you mention it, it does explain the many no english or french shows, not just regular TV, not having an english subtitile. Maybe this will help.

 

J'ai vécu et appris le français dans la rue quand j'étais enfant. 
Les gens sont formidables, pas la politique. Vous avez tout à fait raison @BobArthur  Maintenant que vous le mentionnez, cela explique les nombreuses émissions sans anglais ni français,
pas seulement à la télévision ordinaire, sans sous-titres anglais.