Setting up a reliable network for 20+ devices

We have the fibre 1Gig connection with the white round telus 'smart' hub. I'm trying to set up a network to serve about a dozen people divided in two separate households.   I have a Linksys AC1750 ...