Hard wiring optik box

The box in my back room froze repeatedly. I ran cat5 cable from the router all the way back to it. Problem solved; however, I have a steaming device as well so how do I distribute the good wired connection wirelessly back there? Or can I split the cable?