I received this, is it from Telus, looks very strange?
Bonjour,
Votre dossier montre qu'il serait possible de faire une nouvelle mise à jour de votre système d'alarme. Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez me contacter pour profiter de nos forfaits qui pourraient réduire votre facture. Bien sûr, le fait d'avoir une ligne cellulaire chez Telus donne aussi un avantage des deux côtés, système de sécurité et téléphonie.
Au plaisir,
Hello,
Just let you know that your file shows that it would be possible to update your alarm system. If you want to know more, you can contact me to take advantage of our packages that could reduce your bill. Of course, having a cellular line with Telus also gives an advantage on both sides, security system and telephony.
Best regards,
Jean-Christophe Corbet
Conseiller en sécurité résidentielle, Système personnalisé / Custom Home
Residential security advisor
M: +1-514-214-0313
TELUS | Canada
| Grâce à vous, la Fondation TELUS pour un futur meilleur connecte les jeunes à un monde de possibilités futurmeilleur.com Ce courriel, y compris ses pièces jointes, est réservé à l’usage exclusif de son destinataire et peut contenir de l’information confidentielle. Si vous l’avez reçu par erreur, veuillez nous en informer immédiatement et détruire ce message et toute copie. |
