Firmware is automatically updated to the router, and I expect the Boost devices as well.
I saw very short signal drops with Boost and my iPad with the T3200M, but it didn’t affect my use. The new Arcadyan router does not have this issue.
There are numerous reported issues with IOS 14 and wifi dropping. Here is one article:
Google can find you more info.