I've noticed that recordings from Global TV have audio sync problems on the Apple TV app (specifically when watching Elspeth), but recordings from other channels don't. Any idea what's wrong? I read a post from last year that talked about American sh...