Go to Solution.
The episode should be visible now. If you can't see it yet, I'd recommend force-closing the app and relaunching it.
View solution in original post
Thanks for bringing this to our attention - I'll let the On Demand team know and it should be resolved shortly. I'll respond with an update when it's available.