I tried the app on my phone (iphone) and have no issues connecting to the panel. Have you tried deleting the app. Restart the phone, downoad the app and sign in, then try it again?
You can reach out to Telus on X. They're fairly fast to respond and deal with any issues, send them a direct message and they will resolve any issues you have.