Programing an Optik TV Remote Slimline 2

There's a lot more to this story but for now I'd like to know how to program the Optik TV remote when you can't increase the volume of the STB because the only thing the remote can do is turn the STB...