Aspect ratio keeps resetting on 4K Optik box

I've experienced issues when navigating the recordings menu and suddenly the screen size will change (fonts smaller or larger) for no apparent reason. Simply selecting a recording or going to a different menu fixes the issue. It doesn't happen often but it's persisted across various Optik boxes and TV's I've had over the years. I've never had issues when actually watching shows/recordings.