Eliminate as much of the grey area as possible when in Multiview. This would enlarge the main screen as well as the smaller screens. You could do this and still have plenty of space on the left hand side for the menu etc. I've included a quickly made picture of the idea.
