Telus IP address blocked due to AUP violation on SMTP client.

Hi, I'm trying to troubleshoot an issue where a residential family member using Telus Internet can't seem to send smtp emails through Thunderbird on a Windows PC.  The user has a Shaw.ca address and ...