Request to Disable Band Steering and Split SSID

I am reaching out because I am trying to connect a smart device (a 2.4 GHz-only IoT device) to my WiFi network. Currently, my 2.4 GHz and 5 GHz bands are broadcasting under the same SSID, and I am un...