5G not connecting after any drop to 4G/LTE - Network Issue

On my Galaxy S23, when leaving a 5G coverage area, the device drops to LTE/4G as expected, but it never reselects 5G when returning to coverage. The only way to restore 5G is manually toggling the ne...